Прошло время с тех пор, как заяц Оскар и медведь Мик-Мик в компании своих друзей вернули домой маленького панду. С тех пор жили они спокойно и размеренно. Мик-Мик заботился о своих пчелах, а Оскар организовал в лесу американские горки. И вот однажды к берегу Мик-Мика прибивает корзину с малышом гризли. Кто-то снова перепутал адреса, а разбираться с этим придется Мик-Мику и Оскару. В компании друзей они отправляются в новое путешествие - теперь, чтобы вернуть домой малыша гризли....

История о невероятных приключениях двух друзей - Кота Макса и Бобра Боба. Трудно найти более непохожих друг на друга героев! «Правильный» Боб стремится к тишине и покою, а непоседа Макс хочет стать знаменитым и прославиться на весь мир. И, тем не менее, именно этой парочке предстоит отразить нашествие инопланетных охотников за животными и прославиться на всю галактику! Вас ждут шутки, аттракционы и погони на летающих тарелках. Ключ на старт! Полетели!...

Арктика вновь оказывается центром, где происходят самые невероятные события. Однажды здесь случается ситуация, которая требует немедленного вмешательства всех героев сюжета. Ледяные горы региона стали местом падение самолёта, которым управлял археолог Джин. Эта авария была подстроена его напарником, который явно имел нехорошие намерения. Этот самый напарник похищает статуэтку из нефрита, в котором выполнено китайское божество. Говорят, что этот предмет является ключом к самым невероятным...